u/kungming2
-
7points
kungming2
kungming2
!id:nan
kungming2
OP did write "I want to verify what it definitely means as I am considering it for a tattoo"
kungming2
!translated
kungming2
Chinese: 我们终于到家了
kungming2
!translated
kungming2
u/stunning_pen_8332, looks like a temporary issue on their end.
kungming2
!transform:-90
kungming2
Strange. Hopefully it’s just a temporary hiccup.
kungming2
You’re !missing some links.
kungming2
毛 主席 - Chairman Mao
unsure what the first two are now though, they seem like they've eroded away more.
kungming2
!id:fa
kungming2
Pinyin: Wang Yu
Confirm
!translated
kungming2
!translated
kungming2
Heya, at least two of these are just descriptions in response rather than actual translations by yourself. Please feel free to update those links!
kungming2
!id:hani! !translated
kungming2
Figured there was some confusion there! You can check out the list of commands here.
kungming2
Yeah, that's what that command does... Mark it as translated.
kungming2
!translated
kungming2
The handwriting is much quicker (and harder to read) but it seems to be the same gist. Assuming these three were all in a stack, they probably figured the other two conveyed the point already.
请把红灯关了(?)打扫卫生
Please turn off the red light, for cleaning/hygeine
kungming2
!transform:-90
“Please turn off the red light, so that we can clean up for you. Thank you!”
Assuming they’re referring to a do not disturb light.
kungming2
Thanks for confirming!
kungming2
!id:persian then!
kungming2
Possibly Persian? !page:fa
Confirm {{Heart Sutra}}. !translated